Projekt mechanizacji przygotowania cebuli na eksport

Ostrowski, W.

Projekt mechanizacji przygotowania cebuli na eksport

dc.contributor.author	Ostrowski, W.	pl
dc.contributor.organization	Wyższa Szkoła Rolnicza w Szczecinie. Katedra Ogrodnictwa - Zakład Sadownictwa.	pl
dc.date.accessioned	2025-02-04T10:25:00Z
dc.date.available	2025-02-04T10:25:00Z
dc.date.issued	1964
dc.description	Opracowanie rekordu w ramach umowy BIBL/SP/0060/2024/02 ze środków MNiSW przeznaczonych na wsparcie dla bibliotek naukowych (2024)	pl
dc.description.abstract	In the present scheme, the problem of mechanical onion sorting has been worked out. The latter is to operate on the sorting lines of a cold storage plant for fruit and vegetables of 6.5 thousand ton capacity built for export purposes by the Export-Import Centre of the Horticultural Cooperative at the Szczecin harbour. A scheme for 8 sorting lines has been worked out with a total of 160 tons of ready-for-export product within 8 hours. After a manual treatment and separation of used and unused odds, the onion termed "Polish Onion" will pass by conveyor to automatic scales and thence, after labelling, to an automatic sewing machine. The complete product in jute sacks of 25 kg capacity each will be loaded by the "Pohling" conveyor system loco board.	en
dc.description.abstract	Im Projekt wurde das Problem der mechanischen Bearbeitung von Zwiebeln auf den Sortierungslinien im Export-Kühlhaus für Obst und Gemüse bearbeitet. Das Kühlhaus mit einer Kapazität von 6,5 Tausend Tonnen wird im Szczeciner Hafen von der Gärtnerei-Genossenschaft, Abteilung für Export und Import, gebaut. Das Projekt umfasst 8 Sortierungslinien mit einer Gesamtleistungsfähigkeit von 160 Tonnen des fertigen Exportprodukts in 8 Stunden. Nach der Handbearbeitung, wobei die nutzbaren und die unnutzbaren Abfälle abgetrennt sind, wird die als „Polish Onion“ bezeichnete Zwiebel mit einer Transportanlage zunächst zur automatischen Waage und von hier aus, nachdem die Säcke mit Etiketten versehen sind, zur automatischen Nähvorrichtung befördert. Die fertige Ware wird dann in 25-kg-Jutesäcken mit einem „Pohling“-Förderer unmittelbar auf das Schiff geladen.	de
dc.description.abstract	Проект решает вопрос механической обработки лука на сортировочных линиях в экспортном холодильнике для фруктов и овощей емкостью 6,5 тыс. тонн, который строится Экспортно-Импортным Заводом Главного Управления Огороднических Кооперативов в порте Щецин. Запроектировано 8 сортировочных линий общей производительностью 160 тонн готового продукта в течение 8-часовой смены. После ручной обработки и отделения используемых и неиспользуемых отбросов, лук, квалифицированный как „Polish Onion“, будет переноситься транспортером на автоматические весы, а оттуда на автоматическую сшивку мешков. Готовый продукт в джутовых мешках по 25 кг будет переноситься транспортером системы „Pohling“ на борт судна.	ru
dc.identifier.citation	Ostrowski, W. (1964). Projekt mechanizacji przygotowania cebuli na eksport. Zeszyty Naukowe/Wyższa Szkoła Rolnicza w Szczecinie, nr 16, s. 40-43. https://hdl.handle.net/20.500.12539/2353	pl
dc.identifier.uri	https://hdl.handle.net/20.500.12539/2353
dc.language.iso	pl	pl
dc.page.number	40-43
dc.relation.ispartof	Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Rolniczej w Szczecinie, 16	pl
dc.rights	Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne 4.0	*
dc.rights.uri	https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/	*
dc.source	Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Rolnicza w Szczecinie	pl
dc.subject	mechanizacja rolnictwa	pl
dc.subject	maszyny rolnicze	pl
dc.subject	sortowanie warzyw	pl
dc.subject.other	Dyscyplina::Rolnictwo i Ogrodnictwo	pl
dc.title	Projekt mechanizacji przygotowania cebuli na eksport	pl
dc.title.alternative	Scheme for Mechanization of Preparatory Processes in Onion Export	en
dc.title.alternative	Projekt einer Mechanisierung bei der Vorbereitung der Zwiebel für Export	de
dc.title.alternative	Проект механизации приготовления лука к экспорту	ru
dc.type	Article	en