Prawdzic, Krzysztof2025-01-142025-01-141962Prawdzic, K. (1962). Niektóre problemy bilanse wodnego na podstawie badan stosunków wodnych w powierzchniowych utworach przepuszczalnych doliny rzeki Iny. Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Rolnicza w Szczecinie, Nr 9, s. 61-116. https://hdl.handle.net/20.500.12539/2202https://hdl.handle.net/20.500.12539/2202Opracowanie rekordu w ramach umowy BIBL/SP/0060/2024/02 ze środków MNiSW przeznaczonych na wsparcie dla bibliotek naukowych (2024)Главной целью работы есть представление попытки применения нового метода подсчета водного баланса для определенного отрезка речного водосбора на основании установленных через автора кореляционных связей между ежемесячными состояниями ретенции и запасами полевой влаги, а также легкими для получения климатическими данными (атмосферичные о садки и местное испарение, высчитанные на основании средне месячных температур методом Кузина) при одновременном учёте динамики грунтовых вод и их зависимости от основных элементов географической среды (резьба, геологическое строение, почва, климат, покров территории). Эту попытку применено при высчитывании водного баланса реки Ины методом Остроменского в гидрологических годах 1945-1960 и одновременном использовании результатов наблюдений ежемесячных уровней грунтовой воды в 34 колодцах и 67 исследовательских отверстиях-зондах, а также ежемесячных измерениях влажности почвы в долине Ины (на речных песках) и на территории соседней возвышенности под Старгардом (на скученных песках) выполненных во время гидрологических лет 1958-1960. Анализ годового развития уровня грунтовой воды, глубины положения её зеокала и амплитуды изменений в отдельных местах исследований, в сочетании с анализом геологических разрезов, а также геологических и топографических карт показал, что существует зависимость между ритмом колебания грунтовой воды и геологическим строением, морфологией местности, глубиной залегания зеркала грунтовой воды, а также расстоянием от Ины. На этом основании сделана попытка картографического выделения 12 водных сфер (карты 2-4), выделяющихся характеристичной динамикой состояний уровня грунтовых вод (рис. б). Проводенное таким способом районирование показало, что даже в сравнительно узкой сфере долины реки Ины существует ясно выраженная дифференциация динамики уровней грунтовой воды. Поэтому трудно установить какую-либо связь мезаду состоянием уровня грунтовой воды, а изменениями со стояния ретенции в водосборе, посколько эти изменения в годовых сферах показывают разный процесс. В место этого на основании анализа измерений влажности почвы можно установить, что ежемесячные изменения состояния ретенции (R) в соответствии с расчетом балансовым методом Остроменского показывают тесную связь (рис. 9, 10, 12, 13, 1б) с ежемесячными изменениями заноса почвенной влажности в 1/2 -м толщине песчаных образований (а особенно в речных песках в долине Ины), найденными или путем изме рений (Rg) или (R') путем вычисления месячного приблизительного по левого водного расхода в мм (S’) в соответствии с формулой: S'= φ(Vt + P + В), в которой: vt = местное испарение высчитанное методом Кузина [1 , 7] ; P = сумма атмосферных осадков для каждого месяца; В = которое берет под внимание почвенную ретенцию в мм в предыдущим месяце (В = Р - S’); φ = численный коэффициент различный для каждого месяца и каждого растения. Сравнение месячных количеств полевого использования воды с определенными суммами стока (Н) и испарения (V) в соответствии с балансовыми рассчётами для водосбора реки Ины методом Остроменского показало, что существует ясно выраженная связь между обоими рядами как величин измеренных (S) так и рас считанных величин (S’) (рис. 11, 14, 15). Предлагаемый метод позволяет на сравнительное легкое и простое вычисление водного баланса в месячных разделах вегетационного периода для избранных отрезков Ины, выполненных песочными образованиями, при чём для расчёта состояния поглащения не нужно знание стока реки.Das Hauptziel der Arbeit ist der Anwendungsversuch einer neuen Berechnungsmethode der Wasserbilanz für einen bestimmten Abschnitt des Flussgebietes. Die Methode stützt sich auf die vom Verfasser festgestellten Korrelationszusammenhänge zwischen allmonatlichen Wasseraufspeicherungsständen und vorhandenen Bodenfeuchtigkeitsvorräten sowie leicht erlangbaren klimatologischen Indices (atmosphärische Niederschläge und Bodenverdunstung, berechnet auf Grund monatlicher Durchschnittstemperaturen nach der Methode von Kuzin), bei gleichzeitiger Berücksichtigung der Dynamik der Grundwasserstände und deren Abhängigkeit von den wichtigsten Bestandteilen des geographischen Milieu (Relief, geologische Struktur, Boden, Klima, Bödendecke u.ä. ). Dieser Versuch ist bei der Berechnung der Wasserbilanz der Ihna nach der Ostromęcki-Methode für die hydrologischen Jahre 1949-I96O angewandt worden, bei gleichzeitiger Verwertung der Beobachtungsergebnisse der allmonatlichen Grundwasserstände in 34 Brunnen und 67 Sondierungschächten sowie allmonatlicher Messungen der Bodenfeuchtigkeit im Ihnatal (in den Flussandablagerungen) und auf den Anhöhen bei Stargard (Moränensand), die in den hydrologischen Jahren 1958-I96O durchgeführt wurden. Die Analyse des jährlichen Verlaufs der Grundwasserstände, der Grundwasserspiegeltiefen sowie der Grundwasserschwankungsamplituden in den einzelnen Beobachtungspunkten im Zusammenhang mit einer Analyse geologischer Profile sowie geologischer und topographischer Karten hat ergeben, dass zwischen dem Rhythmus der Grundwasserspiegelechwankungen und der geologischen Struktur, der Morphologie,der Grundwasserspiegeltiefe wie auch der Entfernung vom Flussbett ein Zusammenhang besteht. Auf Grund dessen sind Versuche unternommen worden zwecks einer kartographischen Ausscheidung von 12 Zonen (Karten 2-4) die eine unterschiedliche Dynamik des Grundwassers aufweisen (Abb.6). Die auf diese Weise durchgeführte Regionalisierung hat bewiesen, dass im verhältnismässig engen Gebiet des Ihnatales eine merkliche Unterschiedlichkeit der Dynamik der Grundwasserstände besteht. Es ist daher schwierig, einen allgemeinen Zusammenhang zwischen den Schwankungen der Grundwasserstände und den Änderungen der Wasseraufspeirungstände im Flussgebiet zu beweisen, da die Schwankungen in den verschiedenen Zonen verschiedenen Verlauf nachweisen. Jedoch auf Grund einer Analyse der Messergebnisse der Bodenfeuchtigkeit kann festgestellt werden, dass die allmonatlichen Änderungen der Wasseraufspeicherungstände (R) nach den Bilanzberechnungen der Ostromęcki-Methode mit den allmonatlichen Änderungen der Bodenfeuchtigkeitvorräte in der 0,5 m Schicht des Sandbodens (besonders in den Flussandabla gerungen des Ihnatales) im strikten Zusammenhang stehen (Abb. 9, 10, 12, 13, 16). Die betreffenden Daten konnten erzielt werden sei es auf dem Wege von Vermessungen (Rg), sei es (R’) auf dem Wege von Berechnungen des monatlichen annähernden Wasserkonsumtionverbrauohes in mm (S' ) laut Formel: S' = φ(Vt + P + B), wobei Vt = Gebietsverdunstung nach der Methode von Kuzin berechnet [1 , 7] ; P = Niederchlagshöhe des betreffenden Monats; B = Korrektur für jeden Monat verschieden, welche die Wasseraufspeicherung in mm im vergangenen Monat berücksichtigt (B = Р-S'); φ = Koeffizient, verschieden für jeden Monat und für jede Pflanze. Der Vergleich der monatlichen Werte des Wasserkonsumtionverbrauches mit den entsprechenden Abfluss- (H) und Verdunstungshöhen(V), gemäss den Bilanzberechnungen für das Ihnagebiet nach der Ostrómęcki-Methode, hat bewiesen, dass ein ausdrücklicher Zusammenhang zwischen beiden Werten besteht, u.z. sowohl bei Verwendung von Messwerten (S) als auch bei berechneten Werten (S') (Abb. 11, 14, 15). Das vorgeschlagene Verfahren ermöglicht eine relativ leichte und einfache Berechnung einer Wasserbilanz in monatlichen Zeitabschnitten der Vegetationsperiode für auserwählte Talstreifen, deren Boden aus sandigen Gebilden besteht, wobei zur Berechnung der Wasseraufspeiche rungstände die Kenntnis der Abflusshöhe nicht erforderlich ist.plUznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne 4.0bilans wodnyśrodowiasko geograficznerzeka Inawskaźniki klimatyczneDyscyplin::nauki o Ziemi i środowiskuNiektóre problemy bilanse wodnego na podstawie badan stosunków wodnych w powierzchniowych utworach przepuszczalnych doliny rzeki InyНекоторые проблемы водного баланса на основе исследований водных соотношений в верхних образованиях реки ИныEinige Probleme Einer Wasserbilanz Auf Grund Von Forschungen Der Wasserverhxltnisse In Den Durchlässigen Bodenschichten Des IhnatalesArticle