Konarski, JózefMiętkiewski, Eugeniusz2025-01-162025-01-161963Konarski, J., Miętkiewski, E. (1963). Uwagi w sprawie pomiaru ciśnienia krwi w tętnicach. Zeszyty Naukowe/Wyższa Szkoła Rolnicza w Szczecinie, nr 10, s. 177-185. https://hdl.handle.net/20.500.12539/2225https://hdl.handle.net/20.500.12539/2225Opracowanie rekordu w ramach umowy BIBL/SP/0060/2024/02 ze środków MNiSW przeznaczonych na wsparcie dla bibliotek naukowych (2024)Размышляя над теоретическими условиями измерений давления крови в артериях посредственным путам и при применении непосредственных методов, пришли к выводу, что результаты сфигмоманометрических измерений не должны совпадать с результатами измерений, проведенными г.р.- помощи манометров, непосредственно соединенными с внутренней часть: артерии. Во время опытов, проведенных на собаках усыпленных хлоразой, сделано 15 записей давления крови в бедренной артерии при помощи манометра Людвига и 45 раз измерено это давление у второго бедра при помощи сфигноманометра йіѵа-йосоі с пневматической повязкой, приспособленной к размерам бедра у исследованных животных. Средние величины измерений, проведенные этими способами, резко отличаются между собой: средняя максимального давления - 250 мм Hg при сфигмоманометрических измерениях, при измерении манометров Людвига 150 мм Hgj что касается средней минимального давления, оно доходит соответственно до 140 и 98 мм рт. ст. Похожий результат получен нами и у 62-летней женщины. Это было единственное измерение внутриартериального давления крови, проделанное нами у живого человека. Разницы максимального и минимального давления доходили до 20 мм Hg (макс.) и 12 мм Hg (миним.). Сфигмоманометр показывал давление у собаки на 40 до 80 мм Hg больше давления, действительно находящегося в артери; оно было измерено ртутном манометром Людвига. Сфигмоманометрические измерения давления крови в артериях, так у животных как и у людей, нуждаются в лучшей методической обработке и более точного контроля непосредственных измерений для определения поправок. J.Konarski, E.Miętkiewski SOME REMARKS ON MEASURING BLOOD PRESSURE IN ARTERIEWhen considering the theoretical conditions of measuring blood pressure in arteries by means of direct methods, and in the direct way, we come to the conclusions that the results of sphygmomanometric measurments must not be in accord with results obtained by manometers directly joined with the the interior of the artery. In experiments carried out on 5 dogs, put to sleep by chloralosis, 15 records of blood pressure in the.femoral artery were obtained with the Ludwig manometr, whereas on the other femur the pressure was measured 45 times with Riva-Rocci sphygmomanometr equipped with a pneumatic bandage so adapted as to fit the size of the thigh of the examined animal. The mean values obtained show a marked difference. The mean value of maximum pressure is 250 mm Hg. when measured with sphygmomanometer against 150 mm Hg. when measured with the Ludwig manometer. The mean values for the minimum pressure are 140 and 98 mm Hg. respectively. A similar result has been obtained in a 62 years old woman. This has been our only measurement of intraarterial blood pressure in living man. Here the difference between the maximum and minimum pressure amounted to 20 mm Hg. (max.) ,and 12 mm Hg. (min.). So it follows that the sphygmomanometer gave the pressure in dogs at 40 or 80 mm Hg. higher than that actually existing in the artery, and which was obtained with the Ludwig mercury manometer. The aphygmomanometric measuring of blood pressure in arteries of animals, and perhaps of man also, requires a better method and a more exact control based on direct measurement to allow for adequate correctionsplUznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne 4.0ciśnienie krwiwartości ciśnieniabadania kliniczneciśnienie krwi w tętnicyDyscyplina::biologia medycznaArticle