Badania nad fizycznymi właściwościami mikroklimatu w cielętniku ogrzewanym na 304 stanowiska
Ładowanie...
Data
1991
Tytuł czasopisma
ISSN czasopisma
Tytuł tomu
Wydawca
Akademia Rolnicza w Szczecinie
Abstrakt
Badania przeprowadzono w cielętniku na 304 stanowiska (dla cieląt w wieku od 10. do 90. dnia życia) w lutym, marcu i listopadzie 1985 oraz w styczniu 1986 r. W okresie badań w cielętniku działały centralne wodne ogrzewanie i wentylacja elektryczna. Badania prowadzono metodą momentalnych pomiarów psychrometrycznych i katatermometrycznych oraz ciągłych pomiarów termohigrograficznych. Temperaturę powierzchni ścian, szyb i ram okiennych mierzono za pomocą termometru termistorowego. Stwierdzono, że przy temperaturze na zewnątrz od –10,8 do 7°C średnie wartości badanych wskaźników mikroklimatu wynosiły: temperatura od 10,6 do 18,9°C, wilgotność bezwzględna – od 6,23 do 8,92 g/m³, wilgotność względna – od 56 do 70%, ruch powietrza – od 0,08 do 0,16 m/s i ochładzanie – od 23,4 do 37,8 mW/cm². Wskaźniki te tylko sporadycznie przekraczały wartości normatywne, były jednak znacznie zróżnicowane przy różnej temperaturze zewnętrznej i zmieniały się w zależności od strefy pomieszczenia, co można tłumaczyć małą fachowością obsługi centralnego ogrzewania i nieprawidłowym wietrzeniem budynku. Temperatura i wilgotność względna powietrza w cielętniku kształtowały się niezależnie od temperatury na zewnątrz, co świadczy o zachowaniu autonomii termicznej budynku. Średnie wartości różnicowego wskaźnika wilgotności bezwzględnej wynosiły od 1,81 do 4,90 g/m³ i przy temperaturze na zewnątrz poniżej 0,2°C każdorazowo przekraczały zalecaną wartość 3 g/m³, co świadczy o niedostatecznej w tym czasie wentylacji cielętnika. Centralne ogrzewanie zabezpieczało przed skraplaniem się pary wodnej na powierzchni ścian, szyb i ram okiennych (temperatura tych powierzchni kształtowała się powyżej punktu rosy), jak również skutecznie obniżało wilgotność względną powietrza w cielętniku.
Investigations were carried out in February, March, November 1985 and January 1986 in calf‑shed with 304 standings for calves aged from 10 to 90 days. During this period central water heating and electric ventilation was turned on in the calf‑shed. Investigations were carried out by means of psychrometric and katathermometric momentary measurements method and thermohygrographic continuous measurements method. Temperature of wall’s surfaces, window’s glasses and frames surfaces were measured by thermistor thermometer. It was observed that at the outdoor temperature between –10,8°C and +7°C, mean values of the studied microclimatic parameters were as follows: temperature – from 10,6 to 18,9°C, absolute humidity – from 6,23 to 8,92 g/m³, relative humidity – from 56 to 70%, air flow – from 0,08 to 0,16 m/s and cooling power – from 23,4 to 37,8 mW/cm². These parameters only occasionally exceeded standard values, but they varied at various outdoor temperature and changed depending on the zone of the building’s interior. It could be explained by a low professional competence in central heating attendance and incorrect ventilation of the building. Temperature and relative air humidity in calf‑shed were independent on the outdoor temperature what proves that thermic autonomy of the building was maintained. Mean values of the differential factor of absolute humidity ranged from 1,81 to 4,90 g/m³ and when an outdoor temperature has dropped below 0,2°C they always exceeded recommended value of 3 g/m³ what is result of insufficient ventilation of calf‑shed. Central heating system protected wall’s surfaces and window’s glasses and frames surfaces against steam condensation (temperature of these surfaces was higher than dew‑point) and also effectively reduced relative air humidity in calf‑shed.
Investigations were carried out in February, March, November 1985 and January 1986 in calf‑shed with 304 standings for calves aged from 10 to 90 days. During this period central water heating and electric ventilation was turned on in the calf‑shed. Investigations were carried out by means of psychrometric and katathermometric momentary measurements method and thermohygrographic continuous measurements method. Temperature of wall’s surfaces, window’s glasses and frames surfaces were measured by thermistor thermometer. It was observed that at the outdoor temperature between –10,8°C and +7°C, mean values of the studied microclimatic parameters were as follows: temperature – from 10,6 to 18,9°C, absolute humidity – from 6,23 to 8,92 g/m³, relative humidity – from 56 to 70%, air flow – from 0,08 to 0,16 m/s and cooling power – from 23,4 to 37,8 mW/cm². These parameters only occasionally exceeded standard values, but they varied at various outdoor temperature and changed depending on the zone of the building’s interior. It could be explained by a low professional competence in central heating attendance and incorrect ventilation of the building. Temperature and relative air humidity in calf‑shed were independent on the outdoor temperature what proves that thermic autonomy of the building was maintained. Mean values of the differential factor of absolute humidity ranged from 1,81 to 4,90 g/m³ and when an outdoor temperature has dropped below 0,2°C they always exceeded recommended value of 3 g/m³ what is result of insufficient ventilation of calf‑shed. Central heating system protected wall’s surfaces and window’s glasses and frames surfaces against steam condensation (temperature of these surfaces was higher than dew‑point) and also effectively reduced relative air humidity in calf‑shed.
Opis
Opracowanie rekordu w ramach umowy BIBL/SP/0060/2024/02 ze środków budżetu państwa, przyznanych przez Ministra Nauki w ramach Programu Społeczna odpowiedzialność nauki II.
Słowa kluczowe
cielętnik, mikroklimat, wilgotność względna, wentylacja, centralne ogrzewanie, cielęta
Cytowanie
Górski S., Tupaj S., Łazoryszak M., Strutyńska D. (1991). Badania nad fizycznymi właściwościami mikroklimatu w cielętniku ogrzewanym na 304 stanowiska. Zeszyty Naukowe Akademii Rolniczej w Szczecinie, Nr 144, Zootechnika; nr 27, s. 33–41. https://hdl.handle.net/20.500.12539/3864